| Гылавная | На Тау Кита.... | Nию | Кыртинки | Про слона | Квачики | Шы-шы-шы | мышыте |
|
Евгений Клюев ДОЗНАНИЕ ПО ДЕЛУ О ПРОНИКНОВЕНИИ В ТУРЕЦКОЕ ПОСОЛЬСТВО ДЕЙСТВИЕ ПЕРВОЕ Сцена первая |
|
Над сценой дирижабли, болиды, летающие тарелки и проч. Подозреваемый ходит среди них, периодически встречаясь с инопланетянами, блуждающими окрест. ПОДОЗРЕВАЕМЫЙ. Что вы все здесь делаете? ИНОПЛАНЕТЯНЕ (нестройным хором). Мы все здесь летаем как хотим. ПОДОЗРЕВАЕМЫЙ. Какие вы все здесь счастливые в таком случае! ИНОПЛАНЕТЯНЕ. Да, мы все здесь такие счастливые, просто ужас какой-то! ПОДОЗРЕВАЕМЫЙ. И давно вы здесь летаете как хотите? ИНОПЛАНЕТЯНЕ. Мы всегда здесь летаем как хотим. ПОДОЗРЕВАЕМЫЙ. А как вы хотите? ИНОПЛАНЕТЯНЕ. Когда как… Когда так хотим, когда эдак. ПОДОЗРЕВАЕМЫЙ. Если б я тоже мог летать как хочу! ИНОПЛАНЕТЯНЕ. Ты не можешь. Это всем ясно! ПОДОЗРЕВАЕМЫЙ (в некотором возмущении). Но я же проник в турецкое посольство! ИНОПЛАНЕТЯНЕ. Подумаешь, турецкое посольство! Считай, что ты никуда не проник. ПОДОЗРЕВАЕМЫЙ. А все считают, что очень даже проник. ИНОПЛАНЕТЯНЕ. Что тебе до всех? Сам-то ты ведь знаешь, что никуда не проник? ПОДОЗРЕВАЕМЫЙ (с трудом). Сам – знаю… Конечно, я никуда не проник. Подумаешь, турецкое посольство! ИНОПЛАНЕТЯНЕ. Вот правильный взгляд на вещи. ПОДОЗРЕВАЕМЫЙ. Тогда мне, значит, незачем тут ошиваться. ИНОПЛАНЕТЯНЕ. Конечно, незачем. А чего тогда ошиваешься? ПОДОЗРЕВАЕМЫЙ. Трудно сказать. ИНОПЛАНЕТЯНЕ. Жужжать, по крайней мере, ты умеешь? ПОДОЗРЕВАЕМЫЙ. Жужжать, наверное, умею. ИНОПЛАНЕТЯНЕ. Пожужжи. Подозреваемый жужжит. ИНОПЛАНЕТЯНЕ. Не жужжи больше, надоело. Слишком долго жужжишь. ПОДОЗРЕВАЕМЫЙ. Просто я от всей души жужжу. ИНОПЛАНЕТЯНЕ. Молодец, но хватит уже – сколько можно? ПОДОЗРЕВАЕМЫЙ. Так я не жужжу больше! ИНОПЛАНЕТЯНЕ. Тоже молодец. Пожужжал – и будет. ПОДОЗРЕВАЕМЫЙ. А зачем я жужжал? ИНОПЛАНЕТЯНЕ. Чтобы походить на жука. ПОДОЗРЕВАЕМЫЙ. Разве мне так уж нужно было походить на жука? ИНОПЛАНЕТЯНЕ. Стало быть, нужно. ПОДОЗРЕВАЕМЫЙ. А что мне это дает? ИНОПЛАНЕТЯНЕ. Ну… это уж ты у себя спроси. ПОДОЗРЕВАЕМЫЙ. Спрашиваю у себя: что мне это дает? ИНОПЛАНЕТЯНЕ. Ну и какой ответ? ПОДОЗРЕВАЕМЫЙ. Никакого. ИНОПЛАНЕТЯНЕ. Может быть, имеет смысл еще раз спросить? ПОДОЗРЕВАЕМЫЙ. Попробую. Что мне это дает? – спрашиваю я у себя во второй раз. Теперь отвечаю: это дает мне ощущение подготовки к полету. ИНОПЛАНЕТЯНЕ. А-а… Так вот зачем ты все время хотел походить на жука! А то мы думали – зачем тебе это нужно, походить на жука. Странное ведь желание – походить на жука, правда? ПОДОЗРЕВАЕМЫЙ. Странное, на первый взгляд. ИНОПЛАНЕТЯНЕ. Но если это дает ощущение подготовки к полету – тогда понятно. ПОДОЗРЕВАЕМЫЙ. Да-да, это дает очень сильное ощущение подготовки к полету. ИНОПЛАНЕТЯНЕ. Тогда давай еще жужжи, чтобы лучше подготовиться. Подозреваемый жужжит. ИНОПЛАНЕТЯНЕ. Опять прекрати жужжать. Или давай уж лети. А то жужжишь только, как кофемолка, а не летишь. Сколько ж можно готовиться? ПОДОЗРЕВАЕМЫЙ. Я всю жизнь готовлюсь. Думаю, вдруг полечу… Но почему-то не лечу. А только вот… в турецкое посольство проник. ИНОПЛАНЕТЯНЕ (строго). Это не одно и то же. Более того – это довольно разные вещи – летать и проникать в турецкое посольство. ПОДОЗРЕВАЕМЫЙ (робко). Мне казалось, это довольно близкие вещи. Но, наверное, я ошибался. ИНОПЛАНЕТЯНЕ. Сейчас мы начнем учить тебя летать. ПОДОЗРЕВАЕМЫЙ. О, благодарю вас! ИНОПЛАНЕТЯНЕ. Тем более, что ты уже хорошо подготовился. Или тебе еще жужжать надо? ПОДОЗРЕВАЕМЫЙ. Нет, больше не надо. ИНОПЛАНЕТЯНЕ. Тогда начинаем. Во-первых, скажи, сколько ты весишь? ПОДОЗРЕВАЕМЫЙ. Довольно много. Восемьдесят килограммов. ИНОПЛАНЕТЯНЕ. У тебя мания величия. ПОДОЗРЕВАЕМЫЙ. Вы уверены? ИНОПЛАНЕТЯНЕ. Уверены. Потому что в масштабах космоса вес в восемьдесят килограммов – это так называемая бесконечно малая величина. Ясно? ПОДОЗРЕВАЕМЫЙ. Ясно. Я неправильно ответил на вопрос, сколько я вешу. Нужно было сказать: я почти ничего не вешу – каких-то восемьдесят килограммов. ИНОПЛАНЕТЯНЕ. Ну, и что ты теперь чувствуешь, когда ты правильно ответил на вопрос? ПОДОЗРЕВАЕМЫЙ. Я теперь чувствую себя бесконечно малой величиной. ИНОПЛАНЕТЯНЕ. Прости, ты женат? И кем ты работаешь? ПОДОЗРЕВАЕМЫЙ. Я женат. А работаю я заведующим… ИНОПЛАНЕТЯНЕ (перебивая). Стоп. Ты обманул нас. ПОДОЗРЕВАЕМЫЙ. Клянусь… ИНОПЛАНЕТЯНЕ (перебивая). Не клянись. Ничем не клянись никогда. ПОДОЗРЕВАЕМЫЙ. Но я чистую правду… ИНОПЛАНЕТЯНЕ (перебивая). Бесконечно малая величина не может быть жената или замужем. Бесконечно малая величина не может быть заведующим или подчиненным. Бесконечно малая величина – это ничто. Ты или ничто, или женат. Выбирай. ПОДОЗРЕВАЕМЫЙ. Зачем же так ставить вопрос… ИНОПЛАНЕТЯНЕ. Вопрос можно ставить только так. Или женат, или летаешь – третьего не дано. ПОДОЗРЕВАЕМЫЙ. Но я с ней двадцать лет прожил! ИНОПЛАНЕТЯНЕ. Бесконечно малая величина не ведет счета времени: она пребывает вне времени. В чем тебя подозревают? На сцену въезжает всадница на белой лошади. Инопланетяне разбегаются. ПОДОЗРЕВАЕМЫЙ. Кто там на белой лошади, не вижу! ВСАДНИЦА. Я мать на белой лошади твоя. ПОДОЗРЕВАЕМЫЙ. Что ж делаешь на лошади своей В столь поздний час ты, мать моя? ВСАДНИЦА. Я вестник. ПОДОЗРЕВАЕМЫЙ. Так мать иль вестник? ВСАДНИЦА. Мать. Она же вестник. ПОДОЗРЕВАЕМЫЙ. О боги, боги … А с какой ты вестью? ВСАДНИЦА. Неважно. Дело, в общем-то, не в том… ПОДОЗРЕВАЕМЫЙ. А в чем? ВСАДНИЦА. Да в том, мой синеглазый сын, Что я скачу на лошади на белой! ПОДОЗРЕВАЕМЫЙ. Что мне до белой лошади твоей? ВСАДНИЦА. Спроси об этом сердце! Сердце знает. ПОДОЗРЕВАЕМЫЙ. Мне кажется, ты мне не мать отнюдь. ВСАДНИЦА. Гони сомненья прочь! Иль ты не видишь, Что я однажды родила тебя? ПОДОЗРЕВАЕМЫЙ. Не вижу что-то… Червь сомненья гложет. ВСАДНИЦА. Убей червя! Ногою растопчи! ПОДОЗРЕВАЕМЫЙ. Не стану, ибо червь – живое нечто. Так повтори, ты – мать моя? ВСАДНИЦА. А кто же? ПОДОЗРЕВАЕМЫЙ. Сказать, кто ты? Начальница зимовки! Ха-ха-ха-ха! Рассыпься, тьфу-тьфу-тьфу! ВСАДНИЦА (падая с лошади). Я падаю и сразу уползаю. ПОДОЗРЕВАЕМЫЙ (вглядываясь вглубь сцены). Чего ж ты не рассыпалась, ответь! ВСАДНИЦА (издалека). Я рассыпаюсь далеко отсюда… ПОДОЗРЕВАЕМЫЙ. Прекрасно! Продолжай без лишних слов. Снова появляются инопланетяне. ИНОПЛАНЕТЯНЕ. Ты молодец, что раскусил ее. Теперь она ушла в небытие. ПОДОЗРЕВАЕМЫЙ. Пусть также рассыпается и лошадь. Она тут тоже больше не нужна. Лошадь рассыпается со страшным грохотом. ПОДОЗРЕВАЕМЫЙ. Теперь мы можем говорить спокойно. ИНОПЛАНЕТЯНЕ. Так в чем тебя подозревают? ПОДОЗРЕВАЕМЫЙ. В проникновении в турецкое посольство. ИНОПЛАНЕТЯНЕ. Бесконечно малая величина, каковою ты являешься теперь, не может никуда проникать. Она пребывает вне пространства. Это просто некая фиктивная сущность. Она меньше любого наперед заданного положительного числа, понимаешь? ПОДОЗРЕВАЕМЫЙ. Не вполне. ИНОПЛАНЕТЯНЕ. Ну… как сказать, чтоб ты понял… Короче, ты не женат, ничем не заведуешь, ни в чем не подозреваешься… ПОДОЗРЕВАЕМЫЙ (просветленно). Ясно! Нигде не живу, ничего не знаю, ничего не ем, ничего не пью, не курю… и так далее (начинает медленно подниматься над полом). ИНОПЛАНЕТЯНЕ. Вот-вот, что и требовалось доказать. ПОДОЗРЕВАЕМЫЙ. Теперь я тоже могу летать как хочу? ИНОПЛАНЕТЯНЕ. Э-э-э, нет! Теперь ты можешь летать – это да. Но летать и летать как хочешь – это совершенно разные вещи! Вот мы летаем как хотим. А ты летаешь как придется… ПОДОЗРЕВАЕМЫЙ. Сейчас я улечу отсюда навсегда. ИНОПЛАНЕТЯНЕ. Если получится! ПОДОЗРЕВАЕМЫЙ (пытаясь улететь). Не получается… ИНОПЛАНЕТЯНЕ. Мы так и знали. Ты слаб еще. Ты на ветру дрожишь. ПОДОЗРЕВАЕМЫЙ. Я слышу страшный топот! ИНОПЛАНЕТЯНЕ. Пора исчезнуть нам. Идут полки. Инопланетяне исчезают. На сцену выходят военные. ПОДОЗРЕВАЕМЫЙ. Идут полки! Идут! Чеканя Шаг! ВОЕННЫЕ. Молчи! Мы в бой за Родину идем! ПОДОЗРЕВАЕМЫЙ. Молчу. Идите. Родина зовет. На бой зовет. ВОЕННЫЕ. Мы все в бою погибнем. ПОДОЗРЕВАЕМЫЙ. Какое горе! Я скорблю о вас… ВОЕННЫЕ. Не надо скорби! Веселись и пой, Чтоб нашу Родину прославить песней! ПОДОЗРЕВАЕМЫЙ. Да что ж у вас за Родина? ВОЕННЫЕ. Не знаем… Но знаем, что она у нас одна. Прославь ее веселой песней, птица! ПОДОЗРЕВАЕМЫЙ. Какая же я птица – приглядитесь! ВОЕННЫЕ. Нам кажется, ты сокол и орел. ПОДОЗРЕВАЕМЫЙ. Пусть так… Но с кем идете вы сражаться? ВОЕННЫЕ. Как это – с кем? С врагом идем сражаться: Где ж видано, чтобы сражались с другом? ПОДОЗРЕВАЕМЫЙ. Теперь мне все понятно до конца. Идите и сражайтесь и умрите В бою неравном. ВОЕННЫЕ. Так мы и поступим. Прощай навеки, сокол и орел! ПОДОЗРЕВАЕМЫЙ. Прощайте! И, смотрите, не забудьте Себя вы вечной славою покрыть! ВОЕННЫЕ. Не бойся, не забудем и покроем. ПОДОЗРЕВАЕМЫЙ. Идите ж на погибель ровным строем! Военные уходят. Снова постепенно собираются инопланетяне. ПОДОЗРЕВАЕМЫЙ. Мне кажется, я всех вас где-то видел. ИНОПЛАНЕТЯНЕ. Ты заблуждаешься. Ты видишь нас впервые. ПОДОЗРЕВАЕМЫЙ. Вы лжете! Стыдно, инопланетяне ИНОПЛАНЕТЯНЕ. Мы никогда не лжем. Но и правды почти что никогда не говорим. ПОДОЗРЕВАЕМЫЙ. Не те ли вы, что в бой ушли отсюда? ИНОПЛАНЕТЯНЕ. Те, что в бой ушли отсюда, Все погибли как один. А средь нас – вглядись получше – Каждый жив и невредим. ПОДОЗРЕВАЕМЫЙ. Да, вы правы, правы, правы – Правы сорок раз подряд. Все они лежат в могилах И цветет над ними сад. ИНОПЛАНЕТЯНЕ. А ты долго еще намерен так висеть? ПОДОЗРЕВАЕМЫЙ. Я, вообще-то, вишу, чтобы полететь. ИНОПЛАНЕТЯНЕ. А-а… Ну тогда – виси. Может, и полетишь. Но вряд ли. Ты слаб еще. ПОДОЗРЕВАЕМЫЙ. Что значит слаб? Я накачаюсь в небе. ИНОПЛАНЕТЯНЕ. Ты слаб умом. ПОДОЗРЕВАЕМЫЙ. Ну, знаете ли, инопланетяне… ИНОПЛАНЕТЯНЕ. Мы знаем все. ПОДОЗРЕВАЕМЫЙ. Мне страшно это в вас. ИНОПЛАНЕТЯНЕ. Не бойся и не говори «мне страшно». ПОДОЗРЕВАЕМЫЙ. Чу! Что я слышу? Вновь идут полки! Инопланетяне исчезают. Вновь появляются военные. ПОДОЗРЕВАЕМЫЙ. Откуда вы взялись? Ведь вы погибли! ВОЕННЫЕ. Ты что – с ума сошел? Мы победили! Мы победили страшного врага. ПОДОЗРЕВАЕМЫЙ. Честь вам и слава! ВОЕННЫЕ. Без тебя понятно. Нам честь и слава. Мы герои все. ПОДОЗРЕВАЕМЫЙ. Куда ж теперь стремите вы свой шаг? ВОЕННЫЕ. Куда-куда … К тебе стремим свой шаг. А вот наш командир победоносный! На сцену медленно выезжает всадница на белой лошади. ПОДОЗРЕВАЕМЫЙ. Опять ты здесь, начальница зимовки Ведь ты скончалась… как тебя понять? ВСАДНИЦА. Ты только не пойми меня превратно, Но так уж вышло: я опять жива. ПОДОЗРЕВАЕМЫЙ. Опять рассыпься в прах. ВСАДНИЦА. Ты надоел мне. Ты надоел мне, хоть ты мне и сын. ПОДОЗРЕВАЕМЫЙ. Я повторяю, я не сын тебе. ВСАДНИЦА. Мне лучше знать, кто сын мне, кто не сын. А впрочем, что ж тут спорить? Все равно Я привела полки на бой с тобою. ПОДОЗРЕВАЕМЫЙ. Я в ужасе и близко чую смерть. ВСАДНИЦА. Ты прав. Мы все сейчас убьем тебя. ПОДОЗРЕВАЕМЫЙ. О горе мне! Меня убьют немедля. Теперь моя задача – пасть достойно. Но что это? Я слышу звук трубы! На сцене появляется Пионер с барабаном и горном. ВОЕННЫЕ. Как он прекрасен, этот пионер! Как он прекрасен, Боже, как прекрасен! ВСАДНИЦА. Он так прекрасен, этот пионер, Что страшен мне прекрасностью своею. Пионер бьет в барабан и горнит. ПОДОЗРЕВАЕМЫЙ. Сдавайтесь все! Явился мой спаситель. Теперь он очень скоро вас убьет. ВОЕННЫЕ. Мы будем биться с этим пионером Всю ночь – и, если нужно, до рассвета. ПОДОЗРЕВАЕМЫЙ. Вам все равно его не победить Недаром же он носит красный галстук! ВОЕННЫЕ. Мы сами знаем: он непобедим. ВСАДНИЦА. И все же мы должны вступить с ним в бой И биться до последней капли крови. Пионер бьет в барабан и горнит. ПОДОЗРЕВАЕМЫЙ. Вперед, вперед, отважный пионер Бей, барабан Труби, горн пионерский! ВСАДНИЦА. Мне стало страшно: до чего свиреп Тот пионер и до чего коварен! ПОДОЗРЕВАЕМЫЙ. Все вместе вы не стоите и пятки, Не стоите и пятки пионера! Вы – силы зла, а он – посол добра! ВОЕННЫЕ. Конечно, он посол добра, а кто же! ВСАДНИЦА. Мы и не спорим, он – посол добра. ПОДОЗРЕВАЕМЫЙ. Ура! Ура! Ура! Ура! Ура! Пионер бьет в барабан и горнит. ВОЕННЫЕ. Теперь нам крышка. Командир, что делать? ВСАДНИЦА. Я в полном замешательстве сама. ВОЕННЫЕ. Нас с каждым часом делается меньше! ВСАДНИЦА. И скоро вы исчезнете совсем. Пионер бьет в барабан и горнит. ВОЕННЫЕ (подозреваемому). Хоть мать бы пожалел свою, гаденыш! ПОДОЗРЕВАЕМЫЙ. Она такая ж мать мне, как и вы. ВОЕННЫЕ. Теперь ты нас ужасно озадачил. ПОДОЗРЕВАЕМЫЙ. В ответ я рассмеюсь вам всем в лицо, Поскольку вы – начальники зимовки, Достойные лишь смеха и презренья. Пионер бьет в барабан и горнит. Пауза. ПИОНЕР. Я победил не без мороки. Теперь пойду учить уроки. Снова появляются инопланетяне. ИНОПЛАНЕТЯНЕ. Да, у тебя тяжелая судьба. ПОДОЗРЕВАЕМЫЙ. А-а, инопланетяне… Где вы были? ИНОПЛАНЕТЯНЕ (делая неопределенный жест). Там. ПОДОЗРЕВАЕМЫЙ. И что же вы там делали? ИНОПЛАНЕТЯНЕ. Что мы делали – не скажем, А что видели – покажем. Отводят Подозреваемого в сторону и, стоя спиной к зрителям, показывают ему что-то. Тот начинает хохотать вместе с ними и хохочет очень долго. ПОДОЗРЕВАЕМЫЙ. Как весело мы время провели! ИНОПЛАНЕТЯНЕ. Мы так всегда могли бы развлекаться, Когда б и ты умел, как мы, летать! ПОДОЗРЕВАЕМЫЙ. Прошу вас рассказать мне без утайки Основы вашей техники полета. ИНОПЛАНЕТЯНЕ. Сначала отвечай: ведь ты не птица? ПОДОЗРЕВАЕМЫЙ. Отнюдь не птица. ИНОПЛАНЕТЯНЕ. И не самолет? ПОДОЗРЕВАЕМЫЙ. Не самолет, вы что – совсем ослепли? ИНОПЛАНЕТЯНЕ. Так ты не птица и не самолет. При этом ты, конечно, и не муха? ПОДОЗРЕВАЕМЫЙ. По-моему, вы просто очумели! Не муха я! ИНОПЛАНЕТЯНЕ. А кто ты? ПОДОЗРЕВАЕМЫЙ. Человек! ИНОПЛАНЕТЯНЕ. Гордись же этим! ПОДОЗРЕВАЕМЫЙ. Я и так горжусь! Я человек, я… я венец творенья! ИНОПЛАНЕТЯНЕ. Венец творенья, что ж ты возжелал Летать, как птица, самолет и муха? Где двигатель твой – ну-ка покажи Где крылья или где хотя бы перья? ПОДОЗРЕВАЕМЫЙ. Их нет, увы… ИНОПЛАНЕТЯНЕ. Так, стало быть, летай Как мы летаем – умственным полетом ПОДОЗРЕВАЕМЫЙ. Не понимаю… ИНОПЛАНЕТЯНЕ. Что ж тут понимать? Ум свой взрасти заботливо, как тыкву, Как огурец взрасти его, как свеклу – И воспари умом над всем вокруг ПОДОЗРЕВАЕМЫЙ. Но что это – я слышу шелест мантий! ИНОПЛАНЕТЯНЕ. Прощай навеки! Нам пора исчезнуть: Теперь к тебе идут профессора. На сцене появляются профессора. ПРОФЕССОРА. Пусть нас не отвлекают… и ваще Мы только что проникли в суть вещей. ПОДОЗРЕВАЕМЫЙ. В чем суть вещей? Ответьте мне немедля! ПРОФЕССОРА. Да в том, что все фуфло. И ты фуфло. ПОДОЗРЕВАЕМЫЙ. Я попросил бы вас… ПРОФЕССОРА. И не проси! Давай-ка лучше мы сыграем в жмурки Чур, водишь ты, поскольку ты фуфло ПОДОЗРЕВАЕМЫЙ. Давайте мне повязку поскорее Я докажу вам, кто из нас фуфло. Подозреваемому надевают повязку. Он начинает гоняться за профессорами, и наконец ему удается поймать одного из них. ПРОФЕССОРА. Ну, кто перед тобой? Узнай на ощупь ПОДОЗРЕВАЕМЫЙ (ощупывая пойманного). Передо мной огромное фуфло! ПРОФЕССОРА. О Боже, Боже Как ты догадался? Нельзя же быть настолько прозорливым ПОДОЗРЕВАЕМЫЙ. Нельзя? Ха-ха-ха-ха! Таков уж я! ПРОФЕССОРА (опознанному). Води, фуфло несчастное! Вперед! Опознанному надевают повязку, он гоняется за прочими профессорами, наконец ловит одного из них. ПРОФЕССОРА и ПОДОЗРЕВАЕМЫЙ. Кто пред тобою, ну-ка назови! ОПОЗНАННЫЙ. Передо мной фуфло очередное ПРОФЕССОРА и ПОДОЗРЕВАЕМЫЙ. О, как он прав! Води-ка ты, фуфло! Сцена заканчивается на отдельных отголосках игры.
ДЕЙСТВИЕ ВТОРОЕ
Подозреваемый и Начальник Зимовки на разных концах сцены. Между ними – глухая стена. Идет допрос. Н.З. Не молчите, подозреваемый! Я устаю ждать… Подозреваемый, вы меня слышите? Сколько можно обдумывать ответ? Подозреваемый? Вы спите, что ли? ПОДОЗРЕВАЕМЫЙ (явно только что проснувшись). Поспишь тут у вас… Товарищ начальник зимовки, к чему снятся матери на белых лошадях? Н.З. Лошади – отдельно – к переменам… в частности, белые – к устройству дел, черные – к неприятностям. А вот если на дыбах лошади – это к ссоре. Упавшую лошадь видеть – к разорению, лошадь под уздцы держать – опасность. Если мертвую лошадь видеть… ПОДОЗРЕВАЕМЫЙ. Не надо про мертвую – на мертвых не ездят матери… и вообще на мертвых не ездят… Н.З. Дайте закончить, кто из нас тут начальник зимовки? ПОДОЗРЕВАЕМЫЙ. Определенно вы. Н.З. Не забывайтесь … так вот. Мертвая лошадь – переход к сельскому образу жизни, а если покупать лошадь – то новые вести. На смирной лошади ехать – к семейному счастью. Это что касается лошадей. Теперь что касается матерей – опять же отдельно – то тут так… ПОДОЗРЕВАЕМЫЙ. Разрешите напомнить, мне не надо лошадей и матерей отдельно. Мне надо матерей на лошадях. Н.З. Кто из нас тут ставит условия – вы или я? ПОДОЗРЕВАЕМЫЙ. Определенно вы. Н.З. То-то… Так я о матерях… о снящихся. Вообще матерей видеть во сне – это благополучие. Если больная мать – неприятность… ПОДОЗРЕВАЕМЫЙ. Она здоровая была! Н.З. Нет, вы дадите сказать, подозреваемый? Соблюдайте процессуальную сторону дела! Так вот… Вы, положим, здоровую мать видели. А если бы больную видели – была бы неприятность. Или если бы мертвую – так это к болезни. ПОДОЗРЕВАЕМЫЙ. Она же на лошади ехала на белой! Стало быть, живая! Мертвые матери не ездят на белых лошадях! Н.З. Прекратите истерику, подозреваемый! Рассуждайте логически: вы видели во сне нормальную здоровую мать на нормальной живой лошади… ПОДОЗРЕВАЕМЫЙ. … на белой… Н.З. На белой… значит, вам суждено благополучие и устройство в делах. Логически рассуждайте! Вот если взять, к примеру, молоко. ПОДОЗРЕВАЕМЫЙ. Зачем, то есть, молоко? Н.З. К примеру, подозреваемый, к примеру. Скажем, покупать молоко – это обман, кипятить – ошибка, а вот уже есть молоко кислое – значит, иметь ссору с женщиною. И совсем другое – молоко парное пить: это вам радость и благополучие, чувствуете разницу? Если же пить женское молоко у женщины… ПОДОЗРЕВАЕМЫЙ. Мне такое не снится вообще! Н.З. Я не говорю, что вам это снится, я примерно рассуждаю… так вот, если вы вам такое снилось, это означало бы без-нрав-ствен-ность ПОДОЗРЕВАЕМЫЙ. И так ясно, что безнравственность. Н.З. А если медведя видеть… ПОДОЗРЕВАЕМЫЙ. Я медведя тоже не видел. Н.З. Да что ж вы суетесь-то все время, подозреваемый? Медведя видеть означает затеять дружбу с грубияном и невеждой, а если с медведем подружиться, так это раскаяние: замечаете, как все по-разному? Или вот еще зипун… Если увидеть себя одетым в зипун – так этот означает, что встретится случай для испытания вашей скромности. А, например, зольник… ПОДОЗРЕВАЕМЫЙ. Зольник – это что? Н.З. Ну, зольник… кузнечный зольник, то есть, понятно же… Значит, зольник кузнечный видеть – знак, что вы получите неожиданный временный приступ меланхолии. А вот что касается гайдука – гайдука видать – значит, попасть в компанию чванных людей, а потому и несносных. Чувствуете? Тут все очень хитро сплетено. И бывают сложные случаи: например, вяз. Сидеть под сенью вяза преогромного значит нечаянно попасть на литературный юбилей, где некоторые джентльмены, хваля юбиляра, будут, кстати, превозносить и себя. Вот, видите?… Видите? Подозреваемый! Вы опять, что ли, спите, подозреваемый? Я попросил бы вас… Подозреваемый, соблюдайте процессуальную сторону дела! Подозреваемый … ПОДОЗРЕВАЕМЫЙ. Вы не должны на меня кричать в ходе допроса. Это противоправное действие, я протестую. Н.З. Вы мне это бросьте! ПОДОЗРЕВАЕМЫЙ. Есть такая пословица русская: не замахивайся палкой – и собака не залает. Н.З. Во-первых, это не пословица, а поговорка. А во-вторых… какая-то она странная. Наверное, вы один ее знаете. И вы сами ее и придумали (Начинает хохотать, сочтя шутку удачной. Хохочет один очень долго и с большим удовольствием). А вообще-то я много поговорок и пословиц знаю. Особенно русских, я ведь русский. Русский человек должен знать русские пословицы. Среди них… пословиц то есть, бывают довольно-таки меткие. Я какие знаю… ну, например: не заламывай рябину не вызревшу, не сватай девку не вызнавши… ПОДОЗРЕВАЕМЫЙ. Это вы к чему? Н.З. Вопросы тут задаю я! Или вот еще… много звезд на небе, да высоко, много золота в земле, да глубоко, а за пазухой грош на всякое время хорош. А вот – меткая какая: живем не тужим – бар не хуже: они на охоту, мы на работу; они спать, а мы работать опять; они выспятся да за чай, а мы – цепами качай. Или, например, такая вспоминается: подавайся по рукам – легче будет волосам… ПОДОЗРЕВАЕМЫЙ. Я эту последнюю не понимаю. Н.З. Ну, чего ж тут не понимать? Подавайся по рукам… ну и… это значит, что тогда легче будет волосам. ПОДОЗРЕВАЕМЫЙ. Почему легче? И волосам почему? Н.З. Ну как почему… Потому что легче будет. Волосам. Легче. Будет. Если подаваться по рукам. ПОДОЗРЕВАЕМЫЙ. Кто должен подаваться? Н.З. (нетерпеливо). Вопросы тут задаю я! Смолоду кривулина – под старость кокора. ПОДОЗРЕВАЕМЫЙ. Ну, все ясно, в общем. Н.З. А вот я еще клич носящих знаю. ПОДОЗРЕВАЕМЫЙ. Чего? Н.З. Носящих. Клич. Эх, с коричкой, с гвоздикой, с лимонной корочкой, наливаем, что ли-с? Сбитень горяч! Кипит горяч! Вот сбитень, вот горячий – пьет приказный, пьет подьячий. По клюкву-ягоду, по клюкву! Ягода клюква, ягода крупна, подснежная ягода клюква! По ягоду клюкву, по хорошу, крупну; я из города Мурому, я барина бурого; я из города Ростова, я барина толстова! По ягоду клюкву, подснежную, по крупну! (Вскакивает, начинает приплясывать). По клюкву, по клюкву; я из городу Можаю, продаю, уважаю, ягоды девки брали, с кочки на кочку скакали… Пауза. ПОДОЗРЕВАЕМЫЙ (в ужасе). Что это было? Вот это все – что было? Н.З. Клич. Клич носящих. Здорово, да? ПОДОЗРЕВАЕМЫЙ (с тоской). Господи, как много вы знаете! Н.З. А ведь не лезу, не лезу в турецкое посольство – в отличие от вас! ПОДОЗРЕВАЕМЫЙ. Да при чем же здесь… Н.З. Вопросы тут задаю я! А приметы народные… ну, суеверия там и прочее – есть какие! Закачаешься. Мураши, например, в доме – так это к счастью. А коли каша из горшка вылезет из печи, то к худу, если же в печь – к добру. Или такое взять: от мора и болезней хозяин опахивает двор сохою на жене, а бабы на себе опахивают деревни, раздевшись донага. Советы тоже бывают всякие: не клади пряслицы на стол – сорок грехов наживешь. Чтобы кикимора кур не воровал, вешают над насестью, на лыке, отбитое горло кувшина… Это ведь все надо же так придумать, а? Подозреваемый! Подозреваемый, ты слушаешь ли? Гм… Подозреваемый! Подозреваемый! А вот спать во время допроса не положено. ПОДОЗРЕВАЕМЫЙ. Да кто ж уснет-то тут с вами полноценно, товарищ начальник зимовки! Вы прямо кладезь мудрости какой-то! Н.З. Это точно. Это да. Многие удивляются. А чего удивляться: во время зимовки-то чего только не начитаешься! Переносье чешется – к покойнику, ноздря – к крестинам, сбоку – к вестям, кончик носа – к вину… ПОДОЗРЕВАЕМЫЙ. Вина я давно не пил… Н.З. Значит, не в состоянии опьянения в посольство проникли – и то слава Богу. А то многие напьются – и проникают. Не то чтобы обязательно в турецкое; чтобы в турецкое – это нет… но иногда в такие места проникают – стыдно сказать! Вина, знаете ли, напьются красного… или белого… Розового тоже. Десертного. Скажем, из красных: каберне, саперави, кианти, матраса шемахинская… Из белых – сильванер, рислинги, ркацители, кахетинское, мцвани, сотернские, бургундские белые, алиготе, асти… А десертные – это из крепких портвейн, мадера, херес, марсала, айгешат, а из сладких – мускат – белый, розовый и черный, - токай, кагор, кюрдамир, шемаха, салхино, узбекистон, ясман-салык, массандра… ПОДОЗРЕВАЕМЫЙ. Уже довольно. Такое впечатление, что меня начинает тошнить. Н.З. (ворча). Впечатлительный вы очень… Вас голыми руками не бери… ПОДОЗРЕВАЕМЫЙ. Не надо! Не надо больше поговорок!!! Н.З. Не орите. Это пословица. Соблюдайте разницу. ПОДОЗРЕВАЕМЫЙ. Наверное, когда вы были маленький, вы особенно любили игру… знаете, такая игра в мяч есть: я – знаю – пять – имен – мальчиков… я – знаю – пять – названий – цветов… и так далее. Н.З. Я даже не слышал о такой игре сроду! А игры… Я вот в какие игры играл – в штандр-стоп, в салочки играл… В колдунчики, в третий-лишний. В казаки-разбойники тоже с мальчишками… Потом в это, как его, а! В съедобное-несъедобное! В вышибалы тоже! Еще в лапту. Городки любил. В кольца тоже играли. В ножички. Или вот – в Али-Бабу. Ну, в футбол, конечно, в волейбол. В домино иногда играли. В карты. В эту игру… забыл, ну да… в «рыба-птица-зверь».. В города. В испорченный телефон. В «колечко-малечко выйди на крылечко ».. Ну, там прятки – это я не считаю, в кошки-мышки. В дочки-матери у нас только девочки играли. А мы еще в шпионов играли – вечером особенно. В жмурки. В садовника: «Я садовником родился – не на шутку рассердился, все цветы мне надоели, кроме… розы! Ой! Что с тобой? Влюблена. В кого? В василька. Ой! Что с тобой? Влюблен. В кого? В лилию. Ой! Что с тобой? Влюблена. В кого? В подснежник. Ой! Что с тобой? Влюблен. В кого? В ромашку. Ой! Что с тобой? Влюблена. В кого? В нарцисс. Ой! Что с тобой? Влюблен. В кого? В шиповник. Ой…» - и так далее. Помню еще, вот… «Вам барыня прислала туалет. А в туалете сто рублей. Что хотите – то берите, черный с белым не берите, «да» и «нет» не говорите. Вы поедете на бал?» В «баранью голову» играли: баранья голова, баранья голова, баранья голова, баранья голова… Шарады – хорошая игра, интеллект тренирует. В солдатиков тоже играли. В индейцев. Потом в эту… а, да: «Отец, твой сын убит »… Подозреваемый! ПОДОЗРЕВАЕМЫЙ (мрачно). Я слушаю. Хотите – перескажу слово в слово? Н.З. Не надо, ни к чему это. Еще во что играли… Ну, там в «холодно-горячо», в обознатушки, в фанты: что делать этому фанту? Встать вверх ногами и пять раз прокукарекать! (Заливается смехом). ПОДОЗРЕВАЕМЫЙ (с тоской). Вы игрун были… Такой игрун … Н.З. Все дети игруны. Игрун на игруне и игруном погоняет. А родственников в Турции, значит, нету у вас? ПОДОЗРЕВАЕМЫЙ. Ну вот, опять… Н.З. Не обижайтесь, умоляю вас! Это я так… сорвалось, что называется… На самом деле я хотел поговорить про русско-турецкие войны. ПОДОЗРЕВАЕМЫЙ. Сейчас прямо? Н.З. А чего? Почему бы и не сейчас? ПОДОЗРЕВАЕМЫЙ. Да вроде… как-то это не очень вовремя. Н.З. Бросьте вы, что значит не вовремя Почему не вовремя? Как раз вовремя и получается. (Начинает с большим воодушевлением, заводясь с места). Нами командовал Миних – и в мае, в конце мая, мы штурмом взяли Перекопские укрепления и пошли вглубь Крымского полуострова… ПОДОЗРЕВАЕМЫЙ. Вы прямо, как очевидец, рассказываете. Невыносимо просто лично… Н.З. (не реагируя) … и пошли вглубь Крымского полуострова, чтобы овладеть Козловом. И мы овладели Козловом в течение июня! ПОДОЗРЕВАЕМЫЙ. Кто это – Козлов, которым вы овладели? Н.З. (кричит). Вы что, сумасшедший?! Вы с Луны свалились?! Как можно не знать Козлова!! Его знают даже дети. ПОДОЗРЕВАЕМЫЙ (брюзжит). Я не знаю Козлова. И знать не желаю. Н.З. Зна-а-аете, прекрасно знаете. Вы еще скажите, что в Евпатории ни разу не были, – так я вам и поверю! ПОДОЗРЕВАЕМЫЙ. Нет, почему же… в Евпатории-то я как раз и был. Но Козлова не знаю. Он в Евпатории живет? Н.З. Вы или прикидываетесь, или… Козлов – это и есть Евпатория. ПОДОЗРЕВАЕМЫЙ. М-м… как же так может быть? Н.З. Евпатория сначала Козлов называлась – чего ж тут удивляться? Был Козлов – стала Евпатория. Был Санкт-Петербург – стал Ленинград – потом опять Санкт-Петербург. Был Нижний Новгород – стал Горький – потом опять Нижний Новгород. Был Луганск – стал Ворошиловград – потом опять Луганск. Был Екатеринбург – стал Свердловск – потом опять Екатерирбург. Была Тверь – стал Калинин – потом опять Тверь. Был Пишпек – стал Фрунзе… Был Рыбинск – стал Андропов... Был Богородск – стал Ногинск... Была Вятка – стал Киров... Был Елизаветград – стал Кировоград... Был Мариуполь – стал Жданов... Было Растяпино – стал Дзержинск... Была Щербиновка – тоже стал Дзержинск... Было Каменское – стал Днепродзержинск... Была Самара – стал Куйбышев... Был Екатеринослав – стал Днепропетровск... Был Тильзит – стал Советск... Был Александрополь – стал Ленинакан... Был Ходжент – стал Ленинабад… ПОДОЗРЕВАЕМЫЙ (вопя). Молчать!!! (В истерике) Молчать!! Или я тут всех положу!!! Вы садист! Вы… Вы животное… Вы начальник зимовки!! Н.З. (Спокойно). Я пропускаю все это мимо ушей. У вас сдали нервы. ПОДОЗРЕВАЕМЫЙ. Посадите меня! Посадите меня в тюрьму! На пять лет! На десять… Я проник в турецкое посольство, чтобы… чтобы убить посла. Стереть его с лица земли. Разрушить посольство! Построить на его месте дамбу… нет, завод… гигант машиностроения. Разбить пионерский лагерь, я не знаю… Сажайте меня, я готов. Я подпишу все… Н.З. Успокойтесь. Возьмите себя в руки, все будет хорошо. Вы же не женщина. ПОДОЗРЕВАЕМЫЙ. Я женщина, женщина. Я старая усталая женщина, баба я! Тряпка! Был мужчина – стал женщина. Был мужик – стал баба. Был камень – стал тряпка, был ничем – стал всем! Н.З. Ну-ну, не берите на себя столько. ПОДОЗРЕВАЕМЫЙ. У меня сил больше нет. Общаясь с вами, я узнал столько нового, что… Свет вашего знания слепит! Н.З. Вы правы. И не одного вас слепит. Всех слепит. ПОДОЗРЕВАЕМЫЙ. Я и не говорю, что одного меня. Я и говорю, что всех. Н.З. Вы любите книгу – источник знаний? ПОДОЗРЕВАЕМЫЙ. Источник знаний – это вы. Но я вас не люблю. Н.З. Вы забываетесь, подозреваемый. Вы должны любить меня. ПОДОЗРЕВАЕМЫЙ. Я инопланетян люблю. Н.З. Одно другому не мешает. Инопланетяне – инопланетянами, а я – мной. Не надо нас противопоставлять. Допрос окончен. Я обиделся на вас. ПОДОЗРЕВАЕМЫЙ. А я – на вас. Н.З. Ну и пожалуйста. ПОДОЗРЕВАЕМЫЙ. Ну и все. Н.З. И хорошо. ПОДОЗРЕВАЕМЫЙ. И прекрасно. Н.З. И счастливо оставаться. ПОДОЗРЕВАЕМЫЙ. И вам счастливо. Н.З. Век бы вас не видать. ПОДОЗРЕВАЕМЫЙ. А вас бы два века не видать. Н.З. А вас бы три века не видать. ПОДОЗРЕВАЕМЫЙ. А вас бы сто веков не видать. Н.З. А вас бы миллион веков не видать. ПОДОЗРЕВАЕМЫЙ. А вас бы триллион веков не видать. Н.З. А вас бы биллион веков не видать. ПОДОЗРЕВАЕМЫЙ. А вас бы биллион биллионов веков не видать, дурака такого. Н.З. Вы сами дурак. ПОДОЗРЕВАЕМЫЙ. От дурака слышу. Н.З. Вы на себя посмотрите. ПОДОЗРЕВАЕМЫЙ. А вы – на себя. Н.З. Мне на себя нечего смотреть. ПОДОЗРЕВАЕМЫЙ. И мне на себя нечего. Н.З. Ну, и катитесь отсюда. ПОДОЗРЕВАЕМЫЙ. Это вы катитесь. Н.З. Сами катитесь.
Занавес давно закрыт: окончание перепалки
Очень официальный зал суда. Все участники сцены одеты в зеленое, очень шумно. СУДЬЯ. (Перекрывая шум). Выведите из зала суда инопланетян! Обвинение не может быть оглашено в присутствии инопланетян. Инопланетяне не имеют права летать тут, когда суд идет! ИНОПЛАНЕТЯНЕ. Мы летаем как хотим. Никогда не прекратим. ПРОКУРОР. Я сейчас вас всех обвиню и обличу. И скажу обличительную речь. АДВОКАТ. А я их тут же защищу и прощу. И скажу оправдательную речь. ПРЕДСТАВИТЕЛЬ ПОСОЛЬСТВА. А я предъявлю им иск. И скажу изысканную речь. СУДЬЯ. Довольно слов. Мы переходим к делу. МИЛИЦИОНЕРЫ. Настало время гоняться за инопланетянами. Начинают гоняться, но безуспешно. СУДЬЯ. Поймайте мне хотя бы одного! МИЛИЦИОНЕРЫ (прекращая гоняться). Мы устали от погони. Они неуловимы, те инопланетяне! СУДЬЯ. Суд удаляется на совещание. МИЛИЦИОНЕРЫ. Мы вас нарочно не поймали. Вы чем-то дороги нам, инопланетяне! ИНОПЛАНЕТЯНЕ. Мы вас прекрасно понимаем. Благодарим и обнимаем. Входят члены суда. СУДЬЯ. Насоветовавшись, суд решил продолжать судебное следствие. Обвинение по делу о проникновении в турецкое посольство. Двадцать пятого июля сего года в Москве было проникнуто в турецкое посольство с целью, как выяснилось в ходе дознания, убить там посла, стереть его с лица земли, разрушить посольство, построить на его месте дамбу, завод (гигант машиностроения) и разбить пионерский лагерь. Подозреваемый… ПОДОЗРЕВАЕМЫЙ. Это недоразумение! АДВОКАТ. Я протестую против формулировки обвинительного заключения. Начальник зимовки не разобрался в деле. СУДЬЯ. Протест отклоняется. Его некому предъявить, поскольку начальник зимовки уехал на зимовку, с которой неожиданно возникла транспортная связь. АДВОКАТ. Я протестую против факта отъезда начальника зимовки на зимовку, с которой неожиданно возникла транспортная связь. Следует вернуть начальника зимовки с зимовки и прекратить с ней всякие транспортные связи вплоть до вынесения приговора. ИНОПЛАНЕТЯНЕ. Начальника зимовки не вернуть: Он смертью храбрых пал, закончив путь. АДВОКАТ. О Боже, как хрупка жизнь человека! ПРОКУРОР. О, как она хрупка и эфемерна! ПРЕДСТАВИТЕЛЬ ПОСОЛЬСТВА. Хрупка и эфемерна, и нелепа! СУДЬЯ. Не станем это больше обсуждать: пустая тема. АДВОКАТ. Пустая и какая-то… смешная. ПРОКУРОР. Пустая и смешная и чуднaя! ПРЕДСТАВИТЕЛЬ ПОСОЛЬСТВА. И никому не нужная притом! СУДЬЯ. Стало быть, что же… Начальник зимовки пал смертью храбрых. Нам придется еще раз выслушать подозреваемого: живых пусть слушают живые, а мертвых – мертвые. АДВОКАТ. Вот правильная точка зренья. СУДЬЯ. Слово предоставляется подозреваемому. Говорите, подозреваемый во всем! ПОДОЗРЕВАЕМЫЙ. Я шел мимо турецкого посольства. Светило солнце. Громко пели птицы. Денек был чудный – просто нету слов. СУДЬЯ. Я попросил бы выражаться прозой. ПОДОЗРЕВАЕМЫЙ. Презренной прозой? СУДЬЯ. Да, презренной прозой. ПОДОЗРЕВАЕМЫЙ. Ну что ж… презренной прозой выражаясь… Я просто ненавижу, когда куда-то нельзя! Ненавижу! Двадцать лет ходить мимо ворот – и двадцать лет знать, что: нельзя! Станет ли сил вынести это? У меня не стало сил – вообще. И я проник в турецкое посольство. Иначе говоря – вбежал туда. У меня не было никакой цели, кроме того, чтобы осуществить сам акт вбегания. СУДЬЯ. Но после-то куда вы устремились? На территории турецкого посольства? ПОДОЗРЕВАЕМЫЙ. А после устремился я вперед. Внезапно я почувствовал свободу… и Турцию в каких-то двух шагах. СУДЬЯ. А после? ПОДОЗРЕВАЕМЫЙ. Я упал и долго плакал. Мне турки стали братьями в тот миг. АДВОКАТ. Взгляните, звери, как он мил и прост! Рассказ его горяч и безыскусен. Скажите, разве это не дитя? ИНОПЛАНЕТЯНЕ. Ну, конечно, он дитя. Очень крупное хотя. ПОДОЗРЕВАЕМЫЙ. Что слышу я? Кто тут сказал, я крупный? Я бесконечно малая величина! (Жене) И ты – вот ты – мне больше не жена! ЖЕНА. А кто же я? ПОДОЗРЕВАЕМЫЙ. Я не знаком с тобою! СУДЬЯ. Прошу не уклоняться от признаний! ПОДОЗРЕВАЕМЫЙ. Мне не в чем признаваться, я – орел! Нет, сокол и орел! И буревестник! СУДЬЯ. Еще скажите: инопланетянин! ИНОПЛАНЕТЯНЕ. А что? Пожалуй, он не хуже нас. И даже лучше в десять тысяч раз! ПРОКУРОР. Ну, это уж, пожалуй, вы загнули, Любезнейшие инопланетяне… ИНОПЛАНЕТЯНЕ. Не ваше дело, толстый прокурор! Сдается нам, вы взяточник и вор. ПРОКУРОР. О, Боже, Боже! Как вы догадались? ИНОПЛАНЕТЯНЕ. Мы взяли отпечатки на анализ. ПРОКУРОР. Коварные … Я так и полагал. СУДЬЯ. Прошу вас, прокурор, покинуть зал. Теперь вы обесчещены навеки. АДВОКАТ. Забудем все об этом человеке. ИНОПЛАНЕТЯНЕ. Пусть удалится также адвокат, Поскольку спекулянт и бюрократ. АДВОКАТ. О, Боже, Боже! Как вы догадались? ИНОПЛАНЕТЯНЕ. Мы взяли отпечатки на анализ. АДВОКАТ. Так вот вы каковы? Ай да беда… СУДЬЯ. Вы тоже зал покиньте навсегда. Я отстраняю вас – и как судья… ИНОПЛАНЕТЯНЕ. Судья – а сам похож на медведя! Но, несмотря на простодушный вид, Вы гнусный совратитель и бандит. СУДЬЯ. О, Боже, Боже! Как вы догадались? ИНОПЛАНЕТЯНЕ. Мы взяли отпечатки на анализ. ПРЕДСТАВИТЕЛЬ ПОСОЛЬСТВА. Я ухожу в турецкое посольство, Попутно выражая недовольство. ПОДОЗРЕВАЕМЫЙ. И вы, судья, теперь покиньте зал – После того как он это сказал. ИНОПЛАНЕТЯНЕ. У прочих – отвратительные рожи. Им следовало б зал покинуть тоже. ПРОЧИЕ (закрывая лица руками). О, Боже, Боже! Как вы догадались? ИНОПЛАНЕТЯНЕ. Мы взяли отпечатки на анализ. (Все, за исключением инопланетян и подозреваемого, покидают зал). ИНОПЛАНЕТЯНЕ. Теперь мы остались одни, как во сне. Доволен ли ты этим фактом вполне? ПОДОЗРЕВАЕМЫЙ. Конечно, доволен. Правда, сразу вслед за вами обыкновенно любят появляться матери на белых лошадях, полки, пионеры, профессора. И это утомительно. Я не люблю, когда много народу, когда заставляют участвовать в сраженьях и подвижных играх Вот, уже кто-то появляется… ИНОПЛАНЕТЯНЕ. Это появились две уборщицы – Так что, дорогой, не надо морщиться. УБОРЩИЦЫ. Мы никого тут не обидим: Мы только уберем и выйдем. (Начинают стремительно приводить помещение в порядок). ИНОПЛАНЕТЯНЕ. А ты пока скажи нам, кто из двух Уборщиц сердцу твоему милее? ПОДОЗРЕВАЕМЫЙ. Мне та милей, которая со шваброй. ИНОПЛАНЕТЯНЕ. О горе, горе … Ты не изменился. Ведь та, что с тряпкой, тоже хороша! ПОДОЗРЕВАЕМЫЙ (капризно). Пусть хороша, да мне какое дело? ИНОПЛАНЕТЯНЕ. Ты, стало быть, увлекся той, со шваброй? ПОДОЗРЕВАЕМЫЙ. Да, я, признаться, ею увлечен – И увлечен, пожалуй, очень сильно. ИНОПЛАНЕТЯНЕ. М-да, милый… Ты пропащий человек. ПОДОЗРЕВАЕМЫЙ. А что – я должен выбрать был другую? Но, извините, сердцу не прикажешь. ИНОПЛАНЕТЯНЕ. Ты должен был не выбрать ни одной ПОДОЗРЕВАЕМЫЙ. Как – ни одной? Но если предлагают Одну из двух – и не вполне понятно, Предложат ли кого-нибудь еще? ИНОПЛАНЕТЯНЕ. Да никого уж больше не предложат. Возьми себе которая со шваброй, Женись на ней и нарожай детей. А нам отсюда лучше улететь. Прощай, несчастный! ПОДОЗРЕВАЕМЫЙ. В чем я провинился? ИНОПЛАНЕТЯНЕ. Ты провинился в том, что выбирал. Быть может, ты еще и полетишь, Но никогда не полетишь, как мы. А мы – взгляни – летаем, как хотим! ПОДОЗРЕВАЕМЫЙ. Постойте же, о, инопланетяне! ИНОПЛАНЕТЯНЕ. Не постоим! Мы улетаем вдаль. ПОДОЗРЕВАЕМЫЙ. Я тоже вдаль хочу! ИНОПЛАНЕТЯНЕ. Вблизи останься Ты женщину земную возжелал! А мы-то думали, что ты уже небесный! ПОДОЗРЕВАЕМЫЙ. Так я и есть небесный – приглядитесь … ИНОПЛАНЕТЯНЕ. А как же та – со шваброй? ПОДОЗРЕВАЕМЫЙ. Я о ней Забыл и никогда не вспомню больше! ИНОПЛАНЕТЯНЕ. Какой отсюда можно сделать вывод? ПОДОЗРЕВАЕМЫЙ. Вы хотели меня испытать – Я скотиной остался опять. Такой отсюда можно сделать вывод. ИНОПЛАНЕТЯНЕ. Пожалуй, это слишком сильный вывод. После него ты выглядишь небесней, Чем все мы, вместе взятые… Вот так. Но если ты такой совсем небесный, Вот – бездна. Полетай над нею с песней. ПОДОЗРЕВАЕМЫЙ (летая). Ах ты, бездна золотая Над тобою я летаю Я летаю и пою Про небесность про свою. Хороша моя небесность – Посмотри, посмотри Я плюю на эту местность – Раз-два-три, раз-два-три! ИНОПЛАНЕТЯНЕ. Ты славно пел! И тронул нас до слез. Суть своей песни ты до нас донес! … Войдите все, кто суд над ним чинил, Чтоб убедиться, до чего он мил! (Все участники сцены суда появляются из-за кулис). СУДЬЯ. Скорее покажите нам героя – Летящего над бездною героя, На землю наплевавшего героя, Имеющего крылья за спиной! ЖЕНА. Ужели я была его женой?! Ужели целовался он со мной?! ПРОКУРОР. Ужель я обличать его хотел, Когда он так вот взял и полетел! АДВОКАТ. Ужель я защищать его хотел, Когда он так вот взял и полетел! ПРЕДСТАВИТЕЛЬ ПОСОЛЬСТВА. Ужели я взыскать с него хотел, Когда он так вот взял и полетел! МИЛИЦИОНЕРЫ. Его мы брали под конвой, А он летает, как живой! ИНОПЛАНЕТЯНЕ. Теперь он начинает вас судить, Едва ли он вас сможет пощадить. ПОДОЗРЕВАЕМЫЙ. Я приговариваю всех присутствующих к ссылке в отдаленные места. За то, что они способны ежедневно проходить мимо турецкого посольства и никогда не вбегут в него, потому что знают: это запрещено. Их бы следовало приговорить к смертной казни, но я милостив и заменяю смертную казнь пожизненной ссылкой. Дознание по делу о проникновении в турецкое посольство закончено. ИНОПЛАНЕТЯНЕ. Что ж, остановимся на этом И полетим к другим планетам. Инопланетяне вместе с подозреваемым начинают летать над залом и распевать: Любой из нас – орел и кочет, Ибо летает так, как хочет. Мы – молодцы, и наша тайна – В летанье, господа, в летанье! ОСУЖДЕННЫЕ громко рыдают под эту песнь. Занавес. ____________________________________________________ примечание (ввиду некоторых технических сложностей, знаки препинания были частично утеряны в процессе копирования с форума писателя одним хорошим пользователем (u. привет!) и мной соотвесно) |
